0
Posted 10 Agosto, 2017 by-Ministero della Cultura e dello Sport in Notizie
 
 

Colectivo “Piratas del ciclismo” visita el Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”

Piratas del ciclismo visitan el CCMAA
Piratas del ciclismo visitan el CCMAA

Mercoledì sera 9 Agosto, el Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias” abrió sus puertas a los 50 ciclistas que conforman el colectivo “Piratas del ciclismo”, che ha fatto un tour culturale,,es,guidata dal direttore del complesso artistico del Ministero della Cultura e dello Sport,,es,I partecipanti sono arrivati ​​intorno,,es,ore e diretto al parcheggio,,es,dove hanno lasciato i loro veicoli per fare il viaggio a piedi,,es,Hanno ricevuto alcune indicazioni sulle aree da visitare,,es,Più tardi sono andati alla Grande Camera "Efraín Recinos",,es,dove si stava per concludere il saggio dell'artista Gaby Moreno,,es,Veliz ascoltato ciclisti Gestore,,es, guiados por el Director del complejo artístico del Ministerio de Cultura y Deportes, Alvaro Veliz.

Los participantes arribaron alrededor de las 20 horas y se dirigieron al parqueo, en donde dejaron sus vehículos para hacer el recorrido a pie. Allora, recibieron algunas indicaciones acerca de las áreas a visitar. Más adelante acudieron a la Gran Sala “Efraín Recinos”, en donde estaba a punto de concluir el ensayo de la artista Gaby Moreno.

Allora, los ciclistas escucharon al Director Véliz, che migliorato la figura di Miguel Ángel Asturias notare che era l'unico scrittore che ha ricevuto,,es,sia il Premio Lenin per la pace,,es,come il Nobel per la letteratura,,es,Ha detto che i guatemaltechi dovrebbe andare più in profondità le opere dello scrittore,,es,Il tour continua dal laboratorio Museo "Efraín Recinos",,es,Veliz ha spiegato che questa zona ospita il creatore di lavoro del Centro Culturale,,es,come abbiamo lasciato due giorni prima della sua morte,,es, tanto el Premio Lenin de la Paz, como el Nobel de Literatura. Indicó que los guatemaltecos deben adentrarse más en las obras del literato. El recorrido continuó por el Taller Museo “Efraín Recinos”. Ahí, Véliz explicó que esta área resguarda el espacio de trabajo del creador del Centro Cultural, tal y como lo dejó dos días antes de su muerte.

Colectivo “Piratas del ciclismo” visita el Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”

Scendendo alla Galleria "Efraín Recinos" i visitatori hanno potuto conoscere i dettagli sul piano di rilancio del complesso culturale,,es,Il tour includeva anche una visita al cinema e il lungomare di fronte alle sculture monumentali dell'artista Sebastián Barrientos,,es,che si apre il Giovedi,,es,Dopo il completamento del percorso pedonale,,es,ciclisti imbarcati i loro veicoli e complesso culturale si ritirarono per continuare il suo percorso,,es,Questa attività permette di integrare diverse discipline sociali,,es. El tour incluyó también la visita a la Sala de Cine y el paseo frente a las esculturas monumentales del artista Sebastián Barrientos, la cual se inaugura el jueves 10 Agosto. Luego de finalizado el recorrido peatonal, los ciclistas abordaron sus vehículos y se retiraron complejo cultural para continuar su camino.

Esta actividad permite integrar distintas disciplinas sociales, nel rispetto agli spazi di espressione artistica di guatemaltechi,,es,Quando si aprono le porte delle visite culturali Centro Culturale "Miguel Ángel Asturias",,es,il Ministero della Cultura e dello Sport il progresso nella loro ricerca di guatemaltechi ad approvare gli spazi culturali,,es,Collettiva "Pirati del ciclismo" visita "Miguel Ángel Asturias" Centro Culturale,,es,il "Miguel Ángel Asturias" Centro Culturale aperto le sue porte a,,es,ciclisti che compongono i "Pirati del ciclismo" collettiva,,es. Al abrir las puertas del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias” a recorridos culturales, el Ministerio de Cultura y Deportes avanza en su afán porque los guatemaltecos hagan suyos los espacios culturales.

459& nbsp; visite totali, 5& Nbsp; viste oggi


-Ministero della Cultura e dello Sport