0
Posted 14 July, 2017 by-Ministry of Culture and Sports in News
 
 

FILGUA arranca con aporte de Q1 millón del Ministerio de Cultura y Deportes

Filgua 2017
Filgua 2017

La XIV edición de la Feria Internacional del Libro en Guatemala (FILGUA) inició el jueves 13 July, con un acto protocolario celebrado en el ingreso de Fórum Majadas, lugar donde se realizará la actividad literaria. It was chaired by the Minister of Culture and Sports,,es,who in his speech inaugurated the Fair which will be open to the,,es,Chea Minister reaffirmed the commitment to this activity which,,es,portfolio in charge,,es,contributed Q1 million,,es,He also expressed his satisfaction with the dedication to writer Margarita Carrera is made within the same and the fiftieth anniversary of the awarding of the Nobel Prize for Literature Miguel Ángel Asturias,,es, José Luis Chea Urruela, quien en su disertación dio por inaugurada la Feria que estará abierta hasta el 23 July, of 9 a 21 hours.

El Ministro Chea reafirmó el compromiso con esta actividad a la cual, la cartera a su cargo, aportó Q1 millón. Además manifestó su complacencia por la dedicatoria que se hace dentro de la misma a la escritora Margarita Carrera y la celebración del cincuentenario del otorgamiento del Premio Nobel de Literatura a Miguel Ángel Asturias. The head of the Ministry of Culture and Sports referred to the poetic side of the Great Language,,es,The event opened with a performance of Marimba Concert of Fine Arts of the Ministry of Culture and Sports,,es,which featured a musical show with traditional themes of Guatemala,,es,Director of FILGUA recognized the valuable contribution of this portfolio,,es,said has manifested itself not only in economic,,es,but also in all personnel actions,,es,In this opening they were also present Miguel Ángel Asturias Amado,,es.

El acto inició con la actuación de la Marimba de Concierto de Bellas Artes del Ministerio de Cultura y Deportes, la cual ofreció un espectáculo musical con temas tradicionales de Guatemala. Later, Raúl Figueroa Sarti, Director de Filgua reconoció el valioso aporte de esta cartera, el cual, indicó se ha manifestado no solo en lo económico, sino también en acciones de todo el personal.

En esta apertura también se hicieron presentes Miguel Ángel Asturias Amado, son of the Nobel Prize for Literature,,es,who thanked both FILGUA and the Ministry,,es,This year's special commemorations,,es,the fiftieth anniversary of the granting of this important prize to his father,,es,He said that despite the exile,,es,Asturias remained closely linked to the Guatemalan reality,,es,which was reflected in his books,,es,Nicaraguan writer Sergio Ramirez Mercado,,es,at the inaugural conference,,es,He highlighted the wealth of literature of Asturias,,es,Calls for unity,,es 1967, quien agradeció tanto a Filgua como al Ministerio, este año de conmemoraciones especiales, por el cincuentenario del otorgamiento de este relevante premio a su padre. Aseguró que a pesar del exilio, Asturias se mantuvo íntimamente ligado a la realidad guatemalteca, lo cual se reflejó en sus libros. El escritor nicaragüense Sergio Ramírez Mercado, en la conferencia inaugural, destacó la riqueza de la literatura de Asturias.

Filgua 2017

Llamados a la unidad

Also participated in this moving ceremony the children of Margarita Carrera,,es,who expressed his appreciation and deep admiration for his mother,,es,Among the outstanding achievements of the writer,,es,They indicated that was the first woman graduate of the career of Arts at the University of San Carlos of Guatemala and the first Academic Guatemalteca Number at the Royal Academy of Language and winner of the National Literature Prize "Miguel Ángel Asturias" in,,es,Javier Zepeda also appeared,,es, quienes expresaron su agradecimiento y la profunda admiración hacia su madre. Entre los logros destacados de la escritora, indicaron que fue la primera mujer graduada de la carrera de Letras en la Universidad de San Carlos de Guatemala y la primera Académica de Número en la Real Academia Guatemalteca de la Lengua y ganadora del Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” en 1996.

También comparecieron Javier Zepeda, Executive Director of the Chamber of Industry and Mr. Marc Sagaert,,es,Director General of the French Alliance of Guatemala,,es,The winner of the National Literature Prize "Miguel Ángel Asturias",,es,He was pleased to join the celebrations at the fair,,es,In the formal ceremony he was involved Dr. Rigoberta Menchú,,es,Nobel Peace Prize,,es,who expressed his hope that the Guatemalan bet on the positive and functional ideas,,es, Director General de la Alianza Francesa de Guatemala. La ganadora del Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias” 2016, Delia Quinonez, se mostró complacida con las celebraciones que se unen en la feria.

En el acto protocolario tuvo participación la doctora Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz de 1992, quien hizo votos porque los guatemaltecos apuesten por las ideas positivas y funcionales, and youth are given the opportunity to develop their potential,,es,During the inauguration it was recognized that this year marks the,,es,This recognition anniversary,,es,The opening ceremony ended with the cutting of the ribbon and a tour of the,,es,trade show booths,,es. Durante la inauguración se reconoció que el presente año se cumple el 25 aniversario de este reconocimiento. El acto inaugural concluyó con el corte de la cinta simbólica y un recorrido por los 140 stands de la feria.

Al apoyar la Feria Internacional del Libro de Guatemala, el Ministerio de Cultura y Deportes contribuye a la difusión de los valores literarios del país y promueve la lectura, entre los guatemaltecos.

244 total views, 6 views today


-Ministry of Culture and Sports