0
Posté 13 Juillet, 2017 par-Ministère de la Culture et des Sports à Nouvelles
 
 

Filgua y el Ministerio de Cultura y Deportes le invitan a adentrarse en “El Mundo de Asturias”

Miguel angel asturias filgua
Miguel angel asturias filgua

Guatemala festeja, por iniciativa del Ministerio de Cultura y Deportes, el Año de Conmemoración del Cincuentenario del Otorgamiento del Premio Nobel de Literatura al Escritor Miguel Ángel Asturias. Y en este contexto la Feria Internacional del Libro de Guatemala (Filgua) Il appelle à se plonger dans « El Mundo de Asturias » dans son édition,,es,La foire,,es,qui a le soutien financier du Fonds pour la Culture et du Sport,,es,développera un programme varié,,es,Majadas dans le quartier du Forum,,es,L'entrée sera à la fois Q5 et étudiants ID,,es,les enfants de moins,,es,entrera gratuitement,,es,Pour rendre cette célébration plus vivante Prix Asturias,,es,activités allant des conférences auront lieu,,es,à la présentation de films,,es,théâtre et des stands dédiés à la Grande Moyas,,es 14.

La feria, que cuenta con el apoyo financiero de la Cartera de Cultura y Deportes, desarrollará una variada agenda, de 13 à l' 23 Juillet, en el Forum Majadas en la zona 11. La admisión será de Q5 y tanto los estudiantes con carné, como los niños menores de 12 ans, ingresarán gratis.

Para hacer más viva esta conmemoración al premio de Asturias, se realizarán actividades que van desde conferencias, hasta presentaciones de cine, teatro y stands dedicados al Gran Moyas. Mais Asturias est pas le seul Récompensé,,es,La foire est dédiée à l'écrivain Margarita Carrera et le centenaire du Maestro José Ernesto Monzón,,es,Parmi les prix à livrer a également la « Bartolomeu Costa Amic,,es,qui cette année sera fourni à l'éditeur Saint-Pierre,,es,qui se réunit,,es,L'un des événements importants organisés dans le cadre de cette foire est la II Bibliothèques publiques,,es,avec laquelle ces institutions sont encouragés à promouvoir la sensibilisation,,es. La feria está dedicada a la escritora Margarita Carrera y al Centenario del Maestro José Ernesto Monzón. Entre los reconocimientos que se entregarán se cuenta también el “Bartolomeu Costa Amic, el cual este año se brindará a la editorial Piedra Santa, que cumple 70 ans.

Uno de los eventos relevantes que se celebran en el marco de esta feria es el II Concurso de Bibliotecas Públicas, con el cual se incentiva a estas instituciones que promueven el conocimiento. Las ganadoras de los tres primeros premios son las bibliotecas comunitarias “Ventanas abiertas al futuro”, de Chiché, Quiche; “Gabriela Mistral”, de San Juan Chamelco, Alta Verapaz, y “Mi nuevo mundo” de Huitán, Huehuetenango. La premiación se realizará el 17 Juillet.

Este año habrá 140 stands, en donde participan expositores de México, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Colombie, Perú y Chile, además de las más importantes casas editoras de Guatemala.

Editorial Cultura dice presente

La casa editora del Ministerio de Cultura y Deportes tiene prevista una agenda que incluye la presentación de tres libros y pone a disposición de los guatemaltecos 16 títulos. Los libros que van desde nuevas publicaciones hasta reedicione. Los libros que estarán disponibles serán “Estética y política de la interculturalidad. El Caso de Miguel Ángel Asturias y su construcción de un sujeto popular interétnico y una nación intercultural democrática”, de Mario Roberto Morales; “Cárcel del árboles”, de Rodrigo Rey Rosa; “La ruta de su evasión”, Yolanda Oreamuno,,es,et « Sélectionné Prose »,,es,Ce même auteur,,es,D'ailleurs "Lucía Jeréz",,es,José Martí,,es,« Ernesto Cardenal pour les enfants et les jeunes »,,es,Ernesto Cardenal,,es,et « Les racines de la nostalgie »,,es,Marvin García,,es,D'autres titres sont « Les versets de ce et l'autre »,,es,« La Grèce Eterna »,,es,de Enrique Gómez Carrillo,,es,« L'escalier de la Lune »,,es,Esteban Francisco Sabino,,es,« La poésie et la prose sélectionné »,,es,« Labyrinthe »,,es,Haroldo Requena,,es,et « La vérité de l'eau et le vent »,,es,Fabian Dobles,,es,En plus de « Boulders »,,es, y “Prosas escogidas”, de esta misma autora. Además de “Lucía Jeréz”, de José Martí; “Ernesto Cardenal para niños y jóvenes”, de Ernesto Cardenal, y “Las raíces de la nostalgia”, de Marvin García.

Otros títulos serán “Versos de esto y de lo otro”, de Francisco Morales Santos; “La Grecia Eterna”, de Enrique Gómez Carrillo; “La escalera de la Luna”, de Sabino Esteban Francisco; “Poesía y prosas escogidas”, de René Acuña; “El laberinto”, de Haroldo Requena, y “Verdad del agua y del viento”, de Fabián Dobles. Además de “Cantos rodados”, de Delia Quiñónez y “Clavícula” Maurice Echeverría, y “Luz de Adán”, de Gabriel Woltke.

Editorial Cultura realizará la presentación del libro “La región más invisible”, de Javier Payeras, Vendredi 14 Juillet, à 18 heures, en la Sala “Rubén Darío”. En esta actividad participarán Luis Méndez Salinas, Philippe Hunziker y el autor de la obra.

Le lundi 17, à 19 heures, Francisco Alejandro Méndez, Francisco Morales Santos y Mario Roberto Morales discutirán la obra de este último, “Estética y política de la interculturalidad”, en la Sala “Rubén Darío”. Samedi 22 Juillet, à 15 heures, Ce sera le jeu « Moon Ladder »,,es,Esteban Francisco Sabino qui sera publié,,es,Ils participent à cette exposition écrivains Carmen Lucía Alvarado,,es,Julio Serrano Echeverría,,es,le conteur et auteur Mariela Estrada,,es,En soutenant FILGUA la conduite,,es,le ministère de la Culture et du Sport réaffirme son engagement à encourager la lecture chez les Guatémaltèques,,es, de Sabino Esteban Francisco la que se dará a conocer. En esta exposición participarán los escritores Carmen Lucía Alvarado, Julio Serrano Echeverría, la cuenta cuentos Mariela Estrada y el autor, en la sala “Rubén Darío”.

Al respaldar la realización de Filgua 2017, el Ministerio de Cultura y Deportes reafirma su compromiso de incentivar la lectura entre los guatemaltecos.

438& nbsp; vues au total, 2& Nbsp; vues aujourd'hui


-Ministère de la Culture et des Sports