0
Posted 19 October, 2017 by-Ministry of Culture and Sports in News
 
 

Francisco Alejandro Méndez Castañeda recibe el Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias”

Francisco Alejandro Méndez Castañeda recibe el Premio Nacional de Literatura
Francisco Alejandro Méndez Castañeda recibe el Premio Nacional de Literatura

El escritor, journalist and professor Francisco Alejandro Mendez Castañeda received from the Minister of Culture and Sports,,es,The head of the ministry expressed satisfaction that precisely on this date,,es,five decades,,es,the day of his birthday number,,es,Miguel Ángel Asturias received the call to which he was informed that he was the winner of the Nobel Prize for Literature,,es,The Minister emphasized the actions his administration has done to commemorate the fiftieth anniversary,,es,He also participated Miguel Ángel Asturias Amado,,es, José Luis Chea Urruela, the National Prize of Literature "Miguel Angel Asturias" 2017, Thursday 19 October 2017, en el Salón de Banquetes del Palacio Nacional de la Cultura.

El titular de la cartera expresó su complacencia porque precisamente en esta fecha, hace cinco décadas, el día de su cumpleaños número 68, Miguel Ángel Asturias recibió la llamada con la que se le informó que era el ganador del Premio Nobel de Literatura. El Ministro enfatizó en las acciones que su administración ha realizado para conmemorar este cincuentenario.

En el acto, también participó Miguel Ángel Asturias Amado, son of Nobel Prize for Literature,,es,who she was pleased with the activities that have been carried out within the framework of the Year of the Commemoration of the awarding of the Nobel Prize for Literature writer Miguel Ángel Asturias,,es,He highlighted the awarding of the Order of Quetzal,,es,Grado de Gran Collar,,es,made by the Government of Guatemala and the Honoris Causa Doctorate postmortem provide the University of San Carlos to his father,,es,About the winner of the National Literature Prize,,es, quien se mostró complacido por las actividades que se han realizado en el marco del Año de la Conmemoración del Otorgamiento del Premio Nobel de Literatura al Escritor Miguel Ángel Asturias. Destacó el otorgamiento de la Orden del Quetzal, en Grado de Gran Collar, que hizo el Gobierno de Guatemala y del Doctorado Honoris Causa post Mortem que brindará la Universidad de San Carlos a su padre.

Acerca del ganador del Premio Nacional de Literatura, the Minister emphasized in his character, "Wenceslao Pérez Chanan",,es,star of many of his books,,es,"Our commissioner is not as nice,,es,but it is a reflection of what we are Guatemalans ",,es,He said the honoree author is very disciplined,,es,"Writes,,es,I like it because it is a scathing pen and uninhibited ",,es,He stressed the Minister Chea,,es,who also indicated that one of the writers post conflict,,es,Javier Payeras and Rodrigo Rey Rosa,,es,although not leave the historical reality,,es, protagonista de muchos de sus libros. Indicó: “Nuestro comisario no es tan bonito, pero es el reflejo de lo que somos los guatemaltecos”. Afirmó que el autor homenajeado es muy disciplinado. “Escribe de 1 a 3 in the morning. Me gusta porque es una pluma mordaz y deshinibida”, recalcó el Ministro Chea, quien también indicó que es uno de los escritores pos conflicto, como Javier Payeras y Rodrigo Rey Rosa, que aunque no dejan la realidad histórica, They write realities that go with today and current readers,,es,Francisco Alejandro Mendez Castañeda received the National Prize for Literature,,es,A "healthy child" who lives with passion,,es,After receiving the title,,es,medal and two copies of his book "Operation Dragonfly",,es,Méndez Castañeda told the news excited cried that he was the winner of this award,,es,He dedicated the recognition of his grandfather Francisco Mendez Escobar and his uncle Leonel Méndez,,es.

Francisco Alejandro Méndez Castañeda recibe el Premio Nacional de Literatura

Un “niño sano” que vive con pasión

Luego de recibir el título, la medalla y dos ejemplares de su libro “Saga de Libélulas”, Méndez Castañeda contó emocionado que lloró la noticia de que era el ganador de este premio, the 12 September. Dedicó el reconocimiento a su abuelo Francisco Méndez Escobar y a su tío Leonel Méndez, who recalled how important authors for the Guatemalan narrative,,es,who died young,,es,Thanked the words of the Salvadoran writer José Luis Escamilla,,es,who he was commissioned to carry out their commendation,,es,He also recognized the unconditional support of her parents,,es,who first allowed him not to enter college early,,es,and let done in sports,,es,to the point that in,,es,He was Sportsman of the Year,,es,in the field of table tennis,,es,The author smiled at those present at the ceremony,,es, que murieron jóvenes.

Agradeció las palabras del escritor salvadoreño José Luis Escamilla, quien se encargó de realizar su encomio. También reconoció el apoyo incondicional de sus padres, quienes primero le permitieron no ingresar temprano a la universidad, y lo dejaron realizarse en el área deportiva, al punto de que en 1983 fue Deportista del año, en la rama del tenis de mesa.

El autor hizo sonreír a los presentes en el acto, to tell you that when I was six months was chosen as "Healthy Child",,es,in a competition held by the newspaper "El Imparcial",,es,He recounted how as a child,,es,Uncle Paco,,es,arriving late at night,,es,He told him that he had been in a place where I had to put a cage Lions,,es,and that fueled his imagination,,es,how with his uncle Leonel went hunting and came to eat parrot,,es, en un concurso realizado por el periódico “El Imparcial”. Relató cómo cuando era niño, su tío Paco, al llegar tarde por las noches, le contaba que había estado en un lugar donde tenía que meter a los leones a una jaula, y eso alimentó su imaginación. Also, cómo junto a su tío Leonel salía de cacería y llegó a comer loro.

Francisco Alejandro Méndez reconoció la labor que realiza el Ministerio de Cultura, no solo con la literatura, sino con todas las artes.

Al entregar el Premio Nacional de Literatura “Miguel Ángel Asturias”, the Ministry of Culture and Sports, por medio de Editorial Cultura, reconoce a uno de los autores más relevantes de las letras del país en la actualidad.

545 total views, 3 views today


-Ministry of Culture and Sports