0
Posted 21 September, 2017 by-Ministry of Culture and Sports in News
 
 

Maestro Efraín Recinos será recordado en encuentro artístico

VI Encuentro Artístico EFRAÍN RECINOS

The 2 October 2011, Guatemala perdió a uno de los máximos exponentes del arte. Efraín Recinos falleció a los 83 años y dejó un legado de obras y acciones que inspiran a muchos otros creadores. El día de su funeral, cuando su cuerpo fue llevado al principal escenario del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias”, su máxima obra arquitectónica, artistas guatemaltecos le rindieron tributo. Esta acción dio origen al “Encuentro Artístico con Efraín Recinos”.

La sexta edición de este encuentro se realizará del 1 to the 3 October, tanto en el complejo cultural como en algunas calles de la ciudad.

Una de las novedades de este año será la realización de una carrera de 5 kilometers, con la que se rendirá tributo a la faceta de atleta del Maestro Recinos, quien fue plusmarquista nacional, atleta olímpico en triatlón, seleccionado nacional de baloncesto y fondista. La carrera se realizará el domingo 1 October, from the 7:30 hours. Saldrá de las instalaciones del Centro Cultural, por la calle del Fuerte San José. Recorrerá de la 21 a la 24 calle sobre la 6a. avenida y subirá por la 24 calle a la Avenida Bolívar, para retornar por el mismo lugar donde se partió. La participación será libre y sin costo.

On Monday 2 October, las actividades iniciarán a las 10:00 horas con la colocación de una ofrenda floral en el monumento a Efraín Recinos en la Plaza Principal del complejo cultural. En ese acto participarán autoridades del Ministerio de Cultura y Deportes, Marimba Concert of the National Palace of Culture, artists, familiares del ingeniero Efraín Recinos e invitados especiales.

homenaje-efrain-recinos

At 10:30, en en el lobby de la Gran Sala se presentará el conversatorio “Recinos, el hijo, hermano, father, abuelo y amigo” a cargo de su familia. Of 10:30 a 16 hours, en la Plaza Mujeres se presentarán espectáculos de teatro, music, dance, poetry and song. En espacios exteriores se expondrá fotografía, drawing, painting and sculpture, y en el lobby de la Gran Sala, habrá una muestra de objetos del recuerdo de la familia Recinos.

VI Encuentro Artístico EFRAÍN RECINOS 3At 15 hours, en el jardín Terrazas, el Departamento de Apoyo a la Creación (CREA), del Ministerio de Cultura y Deportes ofrecerá el evento de poesía “Letras para la Guatemalita”. En el Teatro de Cámara “Hugo Carrillo”, to 11:30 se proyectará el documental “Dibujos infantiles de Efraín Recinos”, and to 14:30, “Difusores acústicos en el Conservatorio Nacional de Música ‘Germán Alcántara’”.

At 16 hours, en la Plaza Principal del Centro Cultural, se presentará el Cuarteto de Saxofones del Conservatorio Nacional de Música “Germán Alcántara”.

Tuesday 3 October, to 19 hours, en la Gran Sala se celebrará la velada artística. En ella participarán la Marimba de Concierto del Palacio Nacional de la Cultura, el Grupo de Proyección Folklórica Zoel Valdés, Esperanto, Canto Bohemio, Cuarteto de Cuerdas “Efraín Recinos”, Quetzaltenango, La Maleta Producciones, Estudiantina Monteflor y Erik Vásquez Etno-fusión. Los boletos gratuitos para este espectáculo estarán disponibles en taquilla, dos horas antes del evento.

The Ministry of Culture and Sports, por medio del Centro Cultural “Miguel Ángel Asturias” rinde tributo al insigne ingeniero, sculptor, pintor y atleta Efraín Recinos.

394 total views, 7 views today


-Ministry of Culture and Sports