0
Posté 16 Octobre, 2017 par-Ministère de la Culture et des Sports à Nouvelles
 
 

Matiz Cultural revela los valores y las riquezas del país

logo Matiz
logo Matiz

El talento de las instituciones artísticas, los hallazgos arqueológicos más recientes, la riqueza patrimonial y las acciones en favor de la población guatemalteca que realiza el Ministerio de Cultura y Deportes se ven reflejados en “Matiz culturel”. La nueva etapa de la revista televisiva, que se emite los martes a las 20 horas por Canal de Gobierno, cumple un año.

Estuardo Estupinián, Director de Comunicación del Ministerio de Cultura y Deportes, et producteur général de la question,,es,Bien que le programme existe depuis quatre ans,,es,Il était dans la dernière,,es,mois quand a commencé une nouvelle étape,,es,dans lequel non seulement diversifié son contenu,,es,mais aussi des scénarios,,es,« La culture au Guatemala est vivant et dans les rues,,es,Nous avons décidé de sortir pour donner réunion,,es,dans ses expressions les plus variées ",,es,dit Estupinian,,es,Des villes comme La Antigua Guatemala,,es,Vieux et la ville Mazatenango et ont été visités par l'équipe de production de ce programme,,es, señala que, aunque el programa existe desde hace unos cuatro años, fue en los últimos 12 meses cuando se inició una nueva etapa, en la que se diversificó no solo su contenido, sino también los escenarios. “La cultura en Guatemala está viva y está en las calles. Decidimos salir a hacerle encuentro, en sus más variadas expresiones”, señala Estupinián.

Ciudades como La Antigua Guatemala, Quetzaltenango, Salamá, Puerto Barrios, Escuintla, Huehuetenango, Ciudad Vieja y Mazatenango ya han sido visitadas por el equipo de producción de este programa.

Au cours de l'année, les téléspectateurs ont été témoins,,es,à travers leurs écrans,,es,tournées nationales et internationales menées par les institutions d'art et les actions les plus importantes de la diplomatie culturelle exercée par les autorités du ministère,,es,Le programme est venu rencontrer le mysticisme de la culture maya dans les sites archéologiques comme Mirador Basin,,es,Kaminaljuyu y Tak'Alij Ab'aj,,sk,Dans ce dernier,,es,en juillet,,es, a través de sus pantallas, de giras nacionales e internacionales realizadas por las instituciones artísticas y las acciones más relevantes de diplomacia cultural ejercida por las autoridades del Ministerio.

El programa salió al encuentro de misticismo de la cultura maya en sitios arqueológicos como la Cuenca del Mirador, Tikal, Zaculeu, Kaminaljuyu y Tak’Alij Ab’aj. En este último, en julio, Il a été dévoilé l'une des découvertes archéologiques les plus importants de ces derniers temps,,es,Navel-Mux,,es,Dans les musées d'addition d'archéologie et d'ethnologie,,es,Histoire naturelle « Jorge A,,es,Art moderne « Carlos Mérida » et l'histoire a ouvert ses portes et a permis de recréer le passé,,es,Traditions comme Pâques,,es,la préparation de la fiambre,,es,la combustion du diable et de Noël a montré leur splendeur grâce à cette caméras de télévision magazine,,es: el Ombligo-Mux.

Además los museos de Arqueología y Etnología, de Historia Natural “Jorge A. Ibarra ", de Arte Moderno “Carlos Mérida” y de Historia abrieron sus puertas y permitieron recrear el pasado.

Las tradiciones como la Semana Santa, la elaboración del fiambre, la quema del diablo y la Navidad mostraron su esplendor por medio de las cámaras de esta revista televisiva. célébrations si joyeux que l'élection du premier Reine du Carnaval Garifuna et imprégné de ses écrans colorés,,es,Les actions du vice-ministère des sports et des loisirs,,es,à travers ses programmes de fond, ils ont également été pris en compte dans les éditions,,es,le public se souviendra des scènes du travail accompli au cours de ces,,es.

Las acciones del Viceministerio del Deporte y la Recreación, por medio de sus programas Sustantivos también se vieron reflejadas en las ediciones. Mardi 17 Octobre, à 20 heures, por Canal de Gobierno, el público podrá recordar algunas escenas del trabajo realizado durante estos 12 mois.

La nouvelle étape de « Matiz culturelle » soutient sa qualité dans le travail d'une équipe engagée à fournir les informations les plus pertinentes culturelle du pays avec la meilleure qualité,,es,Grâce à ces esfurzos le ministère de la Culture et du Sport visibiliza l'immense patrimoine et la richesse culturelle du pays,,es,I Violon Ministère Festival des enfants de la Culture et des Sports Guatemala Venez participer,,es. A través de estos esfurzos el Ministerio de Cultura y Deportes visibiliza las inmensas riquezas patrimoniales y culturales del país.

559& nbsp; vues au total, 1& Nbsp; vues aujourd'hui


-Ministère de la Culture et des Sports